tragheto de dentro

stazio principale e di spalla

FRAGLIA

DE S. BENETO

Essendo l'unico tragheto della fraglia, ha dato ad essa il nome.

Il tragheto aveva lo stazio principale (de çitra) situato in calle del tragheto, nei pressi della chiesa di San Beneto [contrada San Beneto]. Da questo stazio il tragheto univa le due sponde del canalazzo collegandosi con lo stazio di spalla, (de ultra) situato in calle del tragheto de la madoneta [contrada Sant'Aponal], e viceversa.

Il traghetto costituiva il collegamento diretto fra i due mercati cittadini più importanti, quello di San Polo e quello di San Marco.

 

 

 

 

 


 

 

 

TRAGHETO

DE S. BENETO

<< va indrìo

 

 

TALUN GO VISTO

TRAZER TONDO EL PETTO,

E IN GONDOLA A DO REMI ANDAR VAGANDO,

E PER PASSAR ADESSO EL CANAL GRANDO,

EL PONTE DE RIALTO

GA PER TRAGHETO.